Арифметика по-доминиканскии |
 |
| MyBlog - MyBlog |
| Автор: Vdovsky |
| 26.12.2009 21:39 |
|
Без машины в деревне делать нечего, а уж в деревне на карибском острове - и подавно. Во-первых, расстояния тут немаленькие, такого понятия как "выскочить в магазин" не существует. Пешком дойдешь конечно, но кому нужны такие жертвы? Во-вторых, автомобиль практически к нулю сводит контакты с местным населением. Что не только бережет нервы, но и вообще - бережет. По приезду я долго намахивала пешкодралом, потому что как-то страшновато было познакомиться с местной маршруткой: маленьким раздолбанным микроавтобусом битком набитым живыми коричневыми людьми. Сами местные, которым достаток позв- воляет стараются на машрутках не передвигаться, а ездят на публичных такси. Это такая маршрутка, только в легковой машине. В один прекрасный день я все-таки созрела и решилась на освоение общественного транспорта. Узнав примерный порядок цен и соотнеся в расстоянием пришла к выводу, что 10 песо - это нормальная цена. Нормальная. И поехала. И нормально. Кондуктор даже не гукнул. И я как-то успокоилась, мол, страшного - ни-че-го.При поездке вдвоем возникает задач{readmore}ика по математике в мире абсурда: проезд одного пассажира из пункта А в пункт В равен 10 песо. Сколько будет стоить проезд двух пассажиров по заданному маршруту? Ответ: 25 песо. Если кондуктор в настроении. Если нет, то 25 песо и небольшая перепалка. 25 песо и ни песо меньше. Если платить раздельно, то каждый пассажир заплатит 10 песо. Но. Два европейца в одной маршрутке не могут ехать раздельно. Итог - 25 песо и кусок вырванных нервов. Продолжалось это недели две и надоело, наконец. Решили платить 30. Тридцать песо и спокойствие. Загружаемся в маршрутку. Проезжаем маршрут из пункта А в пункт В (примерно как от Охотного Ряда до Пушкинской по Тверской) и торжественно вручаем кучерявому кондуктору 30 песо. - Двадцать с каждого, - спокойно говорит он. .... Это, мать его, высшая математика планеты Недоразумений. В общем, тридцать песо и кусок вырванных нервов. Это особенность местного менталитета. Если мойщику окон (помните, у нас тоже такое было, на перекрестках дети окна мыло) дать вместо пяти песо - двадцать пять, он не скажет "спасибо!", он скажет "дай еще!". Ну, а что еще можно сказать богатому глупому белому?
|
